 25/03/2022 21:52 |
|
| | | Post: 2.649 | Registrato il: 04/12/2005
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Il pacco di sottotitolare i film è che inevitabilmente ci si gode molto meno la visione, concentrandosi sulla resa dei dialoghi. Per questo motivo, non lo faccio quasi mai con quei film che mi interessa davvero vedere, non voglio rovinarmi il gusto della “prima volta”.
Nel 2018 con Ghostland ho fatto questo errore, e infatti fino ad oggi non mi portavo dietro un granché di questo quarto e ultimo lavoro di Pascal Laugier, di cui avevo adorato Martyrs e schifato I bambini di Cold Rock.
Ghostland l’avevo superficialmente archiviato come via di mezzo.
Mi sbagliavo, è un signor film horror, bello, bello in modo assurdo.
Tralasciando il geniale espediente narrativo di cui non posso dirvi nulla, pena lo svelamento di un twistone cinematografico tra i più sconvolgenti e strazianti, il film è meravigliosamente malato, cattivo e brutale sia nella storia che racconta, di per sé sostanzialmente molto semplice, sia per il modo in cui viene resa a livello visivo.
Un accenno di trama giusto per rendere un po’ l’idea: famigliola composta da madre single con due figlie adolescenti si trasferisce nella villa ereditata da una vecchia zia. La sera stessa in cui le tre donne si trasferiscono nella casa, ovviamente isolatissima e piena zeppa di vecchie bambole inquietanti e ammennicoli, fanno irruzione due individui (e che individui, perdio!) giunti a bordo di un sinistro furgoncino dei gelati.
Da qui si scatena l’inferno, ma non aspettatevi la classica tiritera vista e stravista della home-invasion.
È una favola horror angosciante e drammatica che tiene col fiato sospeso, disturba e fa male.
Ho detto favola perché ci sono le bambole e le ragazzine (e mostri, orchi, streghe), ma è un cazzo di incubo, una discesa negli abissi della follia e della psiche umana.
|
|
| 25/03/2022 22:00 |
|
| | | Post: 4.619 | Registrato il: 24/11/2006
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Mi ricordo' un po' sia Tcm che Phenomena, ma in una cornice originale...omaggiava un po' l atmosfera di quei film insomma.
Ricordo una sequenza malata ed opprimente nel mezzo, mentre la scrittrice in erba, al pari del ragazzino di Found, rende bene l idea di come sia davvero un adolescente appassionato di horror.
Tante le cose indovinate, insomma.
Lo vidi assieme all ex convivente a Melbourne quando le cose ancora non andavano male: quando qualche settimana dopo mi disse di averlo scordato, capì veramente forse x la prima volta che non poteva durare.
*****************************
"Quanta benzina abbiamo?"
"Non molta."
"Okay..."
|
| 25/03/2022 22:11 |
|
| | | Post: 2.652 | Registrato il: 04/12/2005
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
MD-MAniak, 25/03/2022 22:00:
Mi ricordo' un po' sia Tcm che Phenomena, ma in una cornice originale...omaggiava un po' l atmosfera di quei film insomma.
Ricordo una sequenza malata ed opprimente nel mezzo, mentre la scrittrice in erba, al pari del ragazzino di Found, rende bene l idea di come sia davvero un adolescente appassionato di horror.
Tante le cose indovinate, insomma.
Lo vidi assieme all ex convivente a Melbourne quando le cose ancora non andavano male: quando qualche settimana dopo mi disse di averlo scordato, capì veramente forse x la prima volta che non poteva durare.
A me ha fatto ripensare anche ad Alta Tensione, non solo per il male che arriva a bordo di un furgone, ma proprio perché non viene affrontato (tralasciando il finale di HT) il movente del mostro, che è mostro in quanto tale e basta.
Mi è piaciuta anche la contrapposizione fra le due sorelle con tutti i risvolti che ne conseguono.
E mi ha abbastanza devastata.
|
| 25/03/2022 22:52 |
|
| | | Post: 4.625 | Registrato il: 24/11/2006
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Poppa, cosa ti ha spinto a sottotitolare i filmi? Ti pagano? Ti obbligano? Ti... boh?
*****************************
"Quanta benzina abbiamo?"
"Non molta."
"Okay..."
|
| 25/03/2022 22:55 |
|
| | | Post: 2.657 | Registrato il: 04/12/2005
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
E' uno dei miei antistress. |
| 27/03/2022 13:31 |
|
| | | Post: 2.921 | Registrato il: 20/11/2003
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
MD-MAniak, 25/03/2022 22:52:
Poppa, cosa ti ha spinto a sottotitolare i filmi? Ti pagano? Ti obbligano? Ti... boh?
Io posso solo dire che devo un infinito e gigantesco “grazie” a Verzaverde che ai tempi sottotitolava in tempo reale le puntate di Lost.
Praticamente grazie a lei (credo sia una “lei”) ho imparato l’inglese.
Ricordo ancora le prime puntate in cui mi sentivo un figo quando riuscivo a scandire qualche parola o imparavo i primi modi di dire.
Chi sottotitola penso lo faccia per il piacere di aiutare una “community” di appassionati, magari allenandosi a migliorare il proprio inglese e le proprie capacità di traduzione dei dialoghi.
In ogni caso sempre grazie di cuore a tutti i sottotitolatori ❤️
Ps: credo che per una questione di virilità e dignità maschile, non vedrò un film che si chiama “la casa delle bambole”.
Pps: e non ammetterò mai che mi è sempre piaciuta la canzone “Barbie Girl” degli Aqua.
La perfezione esiste
|
| 27/03/2022 15:15 |
|
| | | Post: 4.638 | Registrato il: 24/11/2006
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Mr.Perfect, 27/03/2022 13:31:
Ps: credo che per una questione di virilità e dignità maschile, non vedrò un film che si chiama “la casa delle bambole”.
Stavolta ti sbagli, questo non è un film x femminucce hellokittose.
Fai conto che è piaciuto alla poppa, che è tutta d un pezzo, dura e pura come poche.
*****************************
"Quanta benzina abbiamo?"
"Non molta."
"Okay..."
|
| 27/03/2022 16:12 |
|
| | | Post: 2.675 | Registrato il: 04/12/2005
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Perfect, il titolo originale è "Incident in a Ghostland".
Abbastanza virile? |
| 28/02/2024 23:13 |
|
| | | Post: 25 | Registrato il: 02/01/2020
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
Visto l'altra sera.
Non sarà un capolavoro, ma in una fase in cui il genere è devastato da cazzate in franchising ( Insidious e soci) è un film che si lascia guardare. Pareri?
[IMG]https://im8.freeforumzone.it/up/84/84/2282466064.jpg[/IMG Friend of the year 2021
Founder della stable Yuppies
Founder della stable Sopranos |
| 28/02/2024 23:44 |
|
| | | Post: 6.418 | Registrato il: 24/11/2006
| Utente Master | | OFFLINE |
|
TRC AI (The real charisma), 28/02/2024 23:13:
Visto l'altra sera.
Non sarà un capolavoro, ma in una fase in cui il genere è devastato da cazzate in franchising ( Insidious e soci) è un film che si lascia guardare. Pareri?
[IMG]https://im8.freeforumzone.it/up/84/84/2282466064.jpg[/IMG
Si...
Penso che occorra ripassare... l' uso del search!!
*****************************
"Quanta benzina abbiamo?"
"Non molta."
"Okay..."
|
| 29/02/2024 06:06 |
|
| | | Post: 167 | Registrato il: 18/03/2008
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
NdG può unire il Topic a quello aperto da lei.
Trc ancora deve capire come funzionano i Forum. [Modificato da Ankie 29/02/2024 06:06] |
| 29/02/2024 07:52 |
|
| | | Post: 6.419 | Registrato il: 24/11/2006
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Ankie (anklelock89), 29/02/2024 06:06:
NdG può unire il Topic a quello aperto da lei.
Trc ancora deve capire come funzionano i Forum.
Cosa sarebbe, una intelligenza artificiale adibita a traction control??
*****************************
"Quanta benzina abbiamo?"
"Non molta."
"Okay..."
|
| 29/02/2024 07:56 |
|
| | | Post: 4.365 | Registrato il: 04/12/2005
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Vacca boia, manco le basi.
Adesso mi tocca perdere la mattinata per capire come unire due discussioni.
E sono pure in fase down, come previsto giorni fa da Perfect. |
| 29/02/2024 08:32 |
|
| | | Post: 169 | Registrato il: 18/03/2008
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
MD-MAniak, 29/02/2024 07:52:
Cosa sarebbe, una intelligenza artificiale adibita a traction control??
No, un cretino. |
| 29/02/2024 08:45 |
|
| | | Post: 3.819 | Registrato il: 20/11/2003
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Ankie (anklelock89), 29/02/2024 08:32:
No, un cretino.
Però molto carismatico.
La perfezione esiste
|
| 29/02/2024 09:12 |
|
| | | Post: 6.421 | Registrato il: 24/11/2006
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Mr.Perfect, 29/02/2024 08:45:
Però molto carismatico.
Perché?
*****************************
"Quanta benzina abbiamo?"
"Non molta."
"Okay..."
|
| 29/02/2024 10:37 |
|
| | | Post: 25 | Registrato il: 02/01/2020
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
Negatrice di Gioie (po-yee), 29/02/2024 07:56:
Vacca boia, manco le basi.
Adesso mi tocca perdere la mattinata per capire come unire due discussioni.
E sono pure in fase down, come previsto giorni fa da Perfect.
Vabbè la prossima volta controllo, ora non fare la pesantona però.
Oneri ed onori negatrice, oneri ed onori.
Però alla fine ti è piaciuto, brava
Friend of the year 2021
Founder della stable Yuppies
Founder della stable Sopranos |
| 29/02/2024 10:40 |
|
| | | Post: 26 | Registrato il: 02/01/2020
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
MD-MAniak, 29/02/2024 07:52:
Cosa sarebbe, una intelligenza artificiale adibita a traction control??
No, era la mia versione pigramente umana.
La mia versione AI avrebbe esordito cosi: "Ghostland" è un film che si distingue per vari aspetti tecnici che contribuiscono alla sua efficacia nel genere horror psicologico.
La fotografia, curata da Danny Nowak, sfrutta sapientemente luci e ombre per creare un'atmosfera cupa e inquietante. Le scelte cromatiche tendono verso tonalità fredde e desaturate, amplificando il senso di isolamento e oppressione dei personaggi all'interno della casa.
La colonna sonora, composta da Todd Bryanton, gioca un ruolo cruciale nell'accentuare la tensione emotiva. Le tracce musicali vanno da momenti di quiete apparente a esplosioni di suoni discordanti, creando un'esperienza sonora avvincente che contribuisce alla suspense del film.
La regia di Pascal Laugier è caratterizzata da una serie di scelte stilistiche audaci. Laugier utilizza frequenti cambiamenti di prospettiva e angolazioni insolite per destabilizzare lo spettatore e aumentare il senso di disorientamento e alienazione dei personaggi.
Dal punto di vista della sceneggiatura, il film adotta una struttura narrativa non lineare che si avvale di flashback e sequenze oniriche. Questo approccio complesso richiede uno sforzo cognitivo da parte dello spettatore, ma permette al film di esplorare tematiche come la memoria e la percezione distorta della realtà in modo profondo e coinvolgente.
Le interpretazioni del cast sono di alto livello, con Crystal Reed e Anastasia Phillips che si distinguono nei ruoli delle due sorelle protagoniste. La loro performance emotiva contribuisce in modo significativo a trasmettere il tormento psicologico dei personaggi e a far immergere lo spettatore nell'orrore della situazione.
In sintesi, "Ghostland" è un film horror psicologico che si distingue per la sua fotografia suggestiva, la sua colonna sonora avvincente e la sua regia audace. Sebbene possa risultare impegnativo per alcuni spettatori a causa della sua narrazione complessa e delle sue tematiche disturbanti, resta una visione stimolante per chi è alla ricerca di un'esperienza cinematografica intensa e coinvolgente.
Friend of the year 2021
Founder della stable Yuppies
Founder della stable Sopranos |
| 29/02/2024 12:12 |
|
| | | Post: 4.367 | Registrato il: 04/12/2005
| Utente Master | | OFFLINE |
|
TRC AI (The real charisma), 29/02/2024 10:40:
No, era la mia versione pigramente umana.
La mia versione AI avrebbe esordito cosi: "Ghostland" è un film che si distingue per vari aspetti tecnici che contribuiscono alla sua efficacia nel genere horror psicologico.
La fotografia, curata da Danny Nowak, sfrutta sapientemente luci e ombre per creare un'atmosfera cupa e inquietante. Le scelte cromatiche tendono verso tonalità fredde e desaturate, amplificando il senso di isolamento e oppressione dei personaggi all'interno della casa.
La colonna sonora, composta da Todd Bryanton, gioca un ruolo cruciale nell'accentuare la tensione emotiva. Le tracce musicali vanno da momenti di quiete apparente a esplosioni di suoni discordanti, creando un'esperienza sonora avvincente che contribuisce alla suspense del film.
La regia di Pascal Laugier è caratterizzata da una serie di scelte stilistiche audaci. Laugier utilizza frequenti cambiamenti di prospettiva e angolazioni insolite per destabilizzare lo spettatore e aumentare il senso di disorientamento e alienazione dei personaggi.
Dal punto di vista della sceneggiatura, il film adotta una struttura narrativa non lineare che si avvale di flashback e sequenze oniriche. Questo approccio complesso richiede uno sforzo cognitivo da parte dello spettatore, ma permette al film di esplorare tematiche come la memoria e la percezione distorta della realtà in modo profondo e coinvolgente.
Le interpretazioni del cast sono di alto livello, con Crystal Reed e Anastasia Phillips che si distinguono nei ruoli delle due sorelle protagoniste. La loro performance emotiva contribuisce in modo significativo a trasmettere il tormento psicologico dei personaggi e a far immergere lo spettatore nell'orrore della situazione.
In sintesi, "Ghostland" è un film horror psicologico che si distingue per la sua fotografia suggestiva, la sua colonna sonora avvincente e la sua regia audace. Sebbene possa risultare impegnativo per alcuni spettatori a causa della sua narrazione complessa e delle sue tematiche disturbanti, resta una visione stimolante per chi è alla ricerca di un'esperienza cinematografica intensa e coinvolgente.
Bella, tienila, che puoi usarla per altri settemila film.
|
| 29/02/2024 12:16 |
|
| | | Post: 4.368 | Registrato il: 04/12/2005
| Utente Master | | OFFLINE |
|
TRC AI (The real charisma), 29/02/2024 10:37:
Vabbè la prossima volta controllo, ora non fare la pesantona però.
Tra i miei oneri c'è anche quello di cazziarvi, cosa che mi procura peraltro una certa soddisfazione.
In più siete arrivati qui dandoci dei primitivi e poi non sapete manco usare il tasto cerca.
|
|
|
|
|